BD: Voce teve? Sim, mas nao...
MR: Eu poderia desafiá-lo um dia.
BD: Sim, nao é tanto porque eu fui esgrimar mas quando eu fui esgrimar ontem a noite aqui em Paris, nós estamos fazendo o album aqui...
MR: Oh! É onde voce esta agora?
BD: Sim. Entao eu fui treinar neste clube. Foi a primeira noite que estive esgrimando naquele lugar. Estava esgrimando e as pessoas perguntavam ‘o que voce esta fazendo em Paris?’. E eu disse que trabalhava lá para uma gravadora. ‘Que tipo de gravadora?’. Eu disse, bem é uma gravadora de rock... na verdade estou trabalhando no estudio. Ele disse ‘oh, o que voce esta fazendo no estudio?’ . Eu disse, bem, na verdade eu sou um cantor. ‘Que tipo de coisa voce canta?’. Eu disse que canto tipo rock. E entao no fim eu contei que cantava para o Iron Maiden. E este garoto se saiu com ‘Nao! Que legal!’. Entao mais tarde, quando haviamos terminado de treinar e estavamos tomando uma ducha, voce sabe, os caras no chuveiro, conversando, e ele disse...
MR: Voce sempre faz isto no chuveiro?
BD: O que?
MR: Voce sempre faz isto no chuveiro, comeca a bater um bom papo ou coisa no genero?
BD: Bem, voce sabe, nós estavamos ainda batendo papo.
MR: Voce nao é, tipo, um ensaboando o outro ou coisa no genero, certo?
BD: O que?
MR: Voce nao é, tipo, um ensaboando o outro ou coisa no genero, certo?
BD: Ah, foda-se! (ambos riem)
MR: Isto nao aconteceu?
BD: Nao. Entao nós estavamos... ele disse ‘Como voce chegou aqui? Voce tem um carro?’. Eu falei que nao. Ele disse ‘Voce nao pegou um onibus, pegou?’. Eu respondi ‘sim, peguei o onibus 244 que me deixa bem aí fora’. E o cara ficou pasmo: ‘ Voce é o vocalista do Iron Maiden e voce esta pegando um onibus’. Eu respondi, ‘hum, sim’.
BD: Eu nao sei completamente se isto é interessante, talvez nao.
MR: Foi uma boa historia.
BD: Foi?
MR: Bem, falando sobre duchas e coisas no genero, eu notei que muitas das letras que voce escreveu no comeco, tinham muita conotacao sexual. Voce se considera uma pessoa muito sexual?
BD: Eu?
MR: Sim.
BD: Hum... sim.
MR: Voce quer deixar isto simplesmente assim?
BD: Sim. (ambos riem)
MR: OK.
BD: Eu quero dizer, é só que eu realmente gosto de sexo.
MR: Isto é bom.
BD: Eu acho que isto é ótimo. Eu simplesmente me divirto muito. Eu realmente amo sexo. É fantastico. E eu nunca me aborreco com isto.
MR: Nao, eu nao acredito que voce se aborreceria.
BD: Eu sou apenas um destes caras; eu simplesmente nao me enjoo disto. Eu nao me canso disto. E eu acho que se fosse colocado numa ilha deserta e nao pudesse fazer nada alem de sexo e olhar outras pessoas fazendo sexo, para o resto da minha vida, eu ficaria realmente feliz como um porco na merda.
MR: Voce é casado, certo?
BD: Sim.
Continua ......
